Las Aventuras en el Abismo Estrecho

Adventures on the Narrow Straights:
an analysis of the stretched abyss

26.8.07

Me siento sola ./ Sit alone

Uno empieza por aquí. Una distancia, una meta, una visión y un chin de miedo. Nervios sólo mejoran las cosas. Empezar y crear. Creer para crear. El cierre de la última abre la primera.. como un zipper que cierra y se conecta a otro para abrir. O cerrar más, depende cómo lo veas. Ahora es que las cosas empiezan a ampliarse en cierto sentido.. en perspectiva, en conocimiento... pero se estrecha en que el mundo y el futuro ya no son las cosas intangiblemente lejanas. Ahora siento sola, me siento sola. Sentada sola en un sillón en camino a lo que vendrá.
El misterio y la ambigüedad de estos sentimientos sólo los hacen más deliciosos...


.....///


One starts here. Distance, a goal, a vision and a bit of fear. Nerves just make things better. Starting and creating. Creating to believe. The closing of the last opens the first, like a zipper that closes and connects to another to open back up. Or close further, depends how you look at it. Now things are starting to broaden in a certain sense. Perspective, knowledge.... but the world narrows down, the world and the future are no longer these intangible faraway entities. Now I sit alone, a low one sitting. Literally sitting alone in a chair. Metaphorically looking at the path to what will come.
Mystery and ambiguity about all of this only makes them more delicious...